(Adds strategist quotes and details throughout; updates prices) * Canadian dollar weakens 0.3% against the greenback * Canada posts a trade surplus of C$594 million in April * Price of U.S. oil settles 1.2% higher * Canadian 10-year yield hits its lowest in nearly two months…
